Informativa sobre o tratamento de dados pessoais nos termos
dos artigos 13 e 14 do Regulamento UE 2016/679
Sujeitos Interessados: navegadores do site na Internet.
A CHEMIFARMA S.p.A. Soc. com um único sócio, na qualidade de Responsável pelo tratamento dos Seus dados pessoais, nos termos e para os efeitos do Regulamento UE 2016/679, a seguir o ‘GDPR’, pela presente informa que a mencionada norma prevê a proteção dos interessados em relação ao tratamento dos dados pessoais e que este tratamento será em base aos princípios de correteza, legalidade, transparência e proteção da sua privacidade e dos seus direitos.
Os Seus dados pessoais serão tratados de acordo com as disposições legislativas da normativa mencionada acima e as obrigações de sigilo estabelecidas nas mesmas.
Finalidade e base jurídica do tratamento: especificamente, os seus dados serão tratados para as seguintes finalidades conexas com a atuação dos preceitos correspondentes a obrigações legais ou contratuais:
• finalidades necessárias para aceitar, exercer ou defender um direito no âmbito jurídico ou sempre que as autoridades jurisdicionais despenharem as próprias funções jurisdicionais;
• finalidades de navegação evoluída ou gestão personalizada dos conteúdos;
• finalidades inerentes à execução de um contrato no qual o sujeito é uma das partes, ou execução de medidas prévias ao contrato tomadas a pedido seu (p. ex.: pedido de contato mediante o formulário de Contatos, inscrição nos serviços da CHEMIFARMA S.p.A. etc. …);
• finalidades de pesquisas/análises estatísticas sobre dados agregados ou anônimos, portanto, sem possibilidade de identificar o usuário, com a finalidade de: medir o funcionamento do site, medir o tráfico no mesmo e avaliar a usabilidade e o interesse.
Modos de tratamento. Os seus dados pessoais poderão ser tratados dos seguintes modos:
• mediante computadores utilizando software geridos por terceiros;
• mediante computadores utilizando software geridos ou programados diretamente;
• tratamento temporário de Forma Anônima.
Todos os tratamentos são realizados respeitando as modalidades estabelecidas pelos artigos 6 e 32 do GDPR adotando as apropriadas medidas de segurança previstas.
Os seus dados serão tratados unicamente por pessoal expressamente autorizado pelo Responsável e, especificamente, pelas seguintes categorias de funcionários:
• programadores e analistas;
• da seção comercial e do atendimento pós-vendas.
• do marketing.
• da secretaria.
Comunicação: Os seus dados poderão ser comunicados a sujeitos externos para uma gestão apropriada do relacionamento, especificamente às seguintes categorias de destinatários, além de todos os responsáveis pelo tratamento devidamente designados:
• Google AdWords: Serviço publicitário, Alvo publicitário, Analítica/Medição, Personalização dos conteúdos, Otimização;
• Google Analytics: Alvo publicitário, Analítica/Medição, Otimização;
• aos sujeitos necessários para a prestação dos serviços proporcionados no Portal, entre os quais, por exemplo, envio de mensagens e-mail e análise do funcionamento do Site, tipicamente atuando na qualidade de responsáveis pelo tratamento pela CHEMIFARMA S.p.A. Soc. com um único sócio.
Difusão: Os seus dados pessoais não serão divulgados de modo algum.
Os seus dados pessoais também poderão ser transferidos, nos limites acima indicados, para os seguintes países:
• Países da União Europeia; a CHEMIFARMA S.p.A. Soc. com um único sócio assegura que o tratamento eletrônico e impresso dos seus Dados Pessoais pelos Destinatários respeitará a Normativa Aplicável. As transferências dos mesmos baseiam-se ou em uma decisão de conformação ou nas cláusulas do modelo padrão aprovadas pela Comissão Europeia.
Prazo Conservação. Avisamos que, respeitando: os princípios de legitimidade, os limites das finalidades e a minimização dos dados, nos ternos do art.º. 5 do GDPR, o prazo de conservação dos Seus dados pessoais está:
• estabelecido como não superior à prestação dos serviços fornecidos.
Gestão dos cookies: se houver dúvidas ou preocupações sobre a utilização dos cookies, é sempre possível impedir que sejam configurados ou lidos; por exemplo, mudando as configurações sobre a privacidade no âmbito do seu browser a fim de bloquear determinados tipos.
Como em cada browser – e até em versões do diferentes do mesmo browser – há diferenças mesmo consideráveis, se preferir intervir autonomamente mediante as preferências do Suo próprio browser, poderá encontrar informações detalhadas sobre o processo necessário no guia do respectivo browser. Há uma panorâmica dos modos de ação para os browsers mais comuns no endereço: https://cookiepedia.co.uk/
Além disso, as empresas publicitárias permitem recusar a recepção de anúncios visados, se quiser. Isto não impedirá a configuração dos cookies, mas interromperá que estas empresas utilizem e coletem alguns dados.
Para maiores informações e possibilidades de recusa, veja o endereço: https://www.youronlinechoices.com/
Responsável: o Responsável pelo tratamento dos dados, nos termos legais, é a CHEMIFARMA S.p.A. Soc. com um único sócio (Via Don Eugenio Servadei n. 16, Forlì (FC), Itália; e-mail: info@chemifarma.it; tel. +39 0543-79.64.64; CNPJ italiano: 00659370407) na pessoa do seu representante legal corrente.
Tem o direito de obter que este responsável apague (direito a ser esquecido), limite, atualize, retifique, possibilite a portabilidade, ou mesmo opor-se ao tratamento dos próprios dados pessoais, bem como, em geral, exercer todos os direitos estabelecidos pelos artigos 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 do GDPR.
Também poderá, a qualquer momento, consultar a versão atualizada desta informativa no endereço internet: http://chemifarma.it/multi/informativa-privacy/
Regulamento UE 2016/679: Artigos 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Direitos do Interessado
1. O interessado tem o direito de obter confirmação se há ou não dados pessoais que se referem ao mesmo, mesmo se não tiverem se inscrito, além da comunicação dos mesmos de forma inteligível, e a possibilidade de apresentar queixa junto à autoridade de controle.
2. O interessado tem o direito de obter indicação sobre:
a. a origem dos dados pessoais;
b. as finalidades e os modos do tratamento;
c. a lógica aplicada no caso de tratamento realizado com ajuda de instrumentos eletrônicos;
d. os dados identificativos: do responsável pelo tratamento, dos demais responsáveis e do representante designado nos termos do artigo 5, parágrafo 2;
e. sujeitos ou categorias de sujeitos aos quais os dados pessoais poderão ser comunicados ou que poderão ter conhecimento dos mesmos, na qualidade de representantes designados no território nacional, responsáveis ou encarregados.
3. O interessado tem o direito de obter:
a. atualização, retificação ou mesmo, se houver interesse, integração dos dados;
b. cancelamento, transformação em forma anônima ou bloqueio dos dados tratados em violação de leis, inclusive os dados para os quais não for necessário guardar para as finalidades para os quais foram coletados e posteriormente tratados;
c. atestação que as operações acima nas letras a) e b) tornaram-se de conhecimento, mesmo em relação ao conteúdo, das pessoas às quais os dados foram comunicados ou divulgados, salvo caso esta atestação se revele impossível ou acarrete uma utilização de meios manifestamente desproporcional em relação ao direito tutelado;
d. a portabilidade dos dados.
4. O interessado tem o direito de opor-se total ou parcialmente:
a. por motivos legítimos, ao tratamento dos respectivos dados pessoais, mesmo se pertinentes para as finalidades de coleta;
b. ao tratamento de respectivos dados pessoais para envio de material publicitário ou de venda direta, ou para realização de pesquisas de mercado, ou ainda para comunicações comerciais.
